Magistrat ds. zaleceń cesarskich [ROZKAZY]

[Badet]

1208

Cesarskie zalecenie w sprawie wytwórców porcelany w Suzhou dane w roku Ożywczego Strumienia
西部治癒的藝術

Niniejszym zalecamy naszym urzędnikom w prefekturach Gansu, Yon i Che, aby zakazali wytwarzania porcelany we wszystkich miastach i wsiach na terenie ich Prefektur za wyjątkiem miasta Suzhou. Rzemieślnikom z miasta Suzhou nadajemy monopol na wytwarzanie porcelany i sprzedawanie jej w obrębie tych ziem. Wszelkie warsztaty i narzędzia służące do wytwarzania i obróbki porcelany zalecamy rzemieślnikom z miasta Suzhou sprzedać. Im zaś zalecamy aby kupcom wyroby swoje sprzedawali w cenach nie wyższych niźli powszechnie przyjęte i zgodą urzędników zatwierdzone. Gubernatorowi miasta zalecamy natomiast, by bacznie rzemieślnikom pracujących w wytwórniach porcelany się przyglądał bacznie i dbał o jak najwyższy poziom ich kunsztu, tak by mistrzostwo w tym fachu mogło być wśród nich osiągnięte i harmonia mogła zapanować.

Sporządzone i opatrzone pieczęcią
cesarza Yuan