Rozmowy o sytuacji w grze

[Ellahar]

To jest nazwa stworzona przez kolekcjonerów... a więc kurde gości z XX/XXI wieku, którzy uja się znali na historii. Czyli przez nerdów grających w rpgi. (Sam się zaliczam, acz coś o historii wiem).

Więc używanie tej nazwy jest równie poprawne co wymyślenie sobie własnej.
Miecz bastardowy jest tak samo określeniem współczesnym dla nas, nie dla rzeczywistych użytkowników oryginalnych mieczy.

Przy okazji - info o tej nazwie jest jedynie na wiki polskiej i rosyjskiej. To chyba o czymś świadczy...
To tak samo jak z przyłbicą... to, że grupa ludzi nie znających się na tym nazywa tak zasłonę (a nie cały typ hełmu) to nie znaczy, że reszta musi się dostosować do błędnego nazewnictwa.