Magistrat ds. malowideł [LOKACJE]

[Badet]

五個亭子的花園
Ogród Pięciu Pawilonów

Prefektura Zhou

Ogród Pięciu Pawilonów to ostatni dar
mądrego cesarza Pei Ha dla swego ludu.
Jest to wielki kompleks ogrodowy,
mieszczący w swoich granicach niezliczoną
liczbę starannie rozmieszczonych zagajników,
strumyków, pięknych kamieni i roślin
sprowadzanych z każdego zakątka Ta'in.
To miejsce piękna i delikatności jest
jednocześnie uczelnią i szkołą jedyną
w swoim rodzaju. Między poszczególnymi
częściami Ogrodu znajdują się bowiem
pawilony, od których pochodzi nazwa
miejsca. Każdy z nich jest w praktyce
samowystarczalnym kompleksem niewielkich
i subtelnie wkomponowanych w krajobraz
budynków, w których mieszkają, tworzą
i doskonalą się w swej sztuce specjalnie
zaproszeni artyści z najwyższych kręgów.

W Pawilonie Wody przyjmowani są malarze.
Uznani pejzażyści, doskonali portreciści,
zdolni rysownicy. Twórcy wszelkich rodzaju
ilustracji i malowideł szkolą się tu i rozprawiają
swobodnie w swym gronie o swej szlachetnej sztuce.

Pawilon Kamienia jest miejscem do którego
zmierzają twórcy przemieniający kamienie,
metale i porcelanę w rzeczy piękne. Rzeźbiarze,
złotnicy, jubilerzy i twórcy wszelkich pochodnych
od tych sztuk dzieł znajdują tu swoje miejsce
i możliwość pracy na wszelkich możliwych do
zdobycia materiałach.

Pawilon Powietrza wzniesiono dla tych,
którzy tworzą piękno przy pomocy słowa.
Mowa tu zarówno o poetach, których jest
w tym miejscu najwięcej, ale również o
pisarzach prozy i krytykach literackich,
a także mistrzach kaligrafii i teoretykach
pisma. Barwną tą plejadę uzupełniają
recytatorzy i śpiewacy, razem z muzykami
instrumentalnymi i kompozytorami.
Najrozleglejszy i najgłośniejszy ze wszystkich,
Pawilon Powietrza położony jest w największym
oddaleniu od pozostałych, aby zapewnić im spokój.

Pawilon Ognia jest z kolei miejscem pracy tancerzy.
Jest to jedyny Pawilon, w którym zawsze jest więcej
kobiet niźli mężczyzn. Ćwiczą się one tu nie tylko w
tańcu, ale również przygotowują się do wypełniania
zaszczytnej pracy jako cesarskie żony. Poza arkanami
sztuki miłosnej, nauczane są one zawiłej sztuki etykiety
cesarskiego dworu, usługiwania wielkim panom
i prowadzenia z nimi konwersacji, a także dopełniania
dworskich rytuałów. Błędem byłoby uważanie, że
z Pawilonu Ognia wychodzić mogą jedynie proste kochanki.
To właśnie tutaj przyjmowani są adepci pragnący posiąść
sekrety starożytnej taińskiej sztuki parzenia herbaty czy
stosowania akupunktury. Poza tym, to właśnie w Pawilonie
Ognia zgromadzeni są wszyscy wielcy nauczyciele szermierki
Kasty Oświeconych Przysiąg.

Pawilon Ziemi jest ostatnim, lecz wcale nie najmniej
ważnym elementem Ogrodu. To właśnie w tym miejscu
najłatwiej pojąć można jak ogromne zadanie gromadzenia,
poszerzania i przekazywania wiedzy i mądrości jest realizowane
w całym przybytku. Pierwotnie do Pawilonu Ziemi zapraszano
jedynie najwybitniejszych filozofów i mędrców wraz z ich uczniami.
Z czasem miłośnicy mądrości sami zaczęli przyjmować w swe
szeregi uczonych i badaczy zajmujących się innymi kategoriami.
Miejsce to potocznie zwane jest często także Pawilonem Szacownych
Ojców, gdyż większość tutejszych mistrzów jest nad wyraz wiekowa,
a płynąca z nich aura dostojeństwa zdaje się promieniować nawet
na bacznie studiującą ich nauki młodzież.